cột xăng

cột xăng

Anh ấy đang đổ xăng tại cột xăng.

Definition
  1. Noun:
    • A fuel pump: A device at a petrol station that dispenses fuel (petrol, diesel) into vehicles.
    • A petrol/gas pump: The specific unit with a hose and nozzle used for refuelling. (Note: 'Petrol' is British English, 'gas' is American English).
    • A fuel dispenser: The technical term for the equipment that measures and delivers fuel.
Usage Examples
  • Noun:
    • Anh ấy đang đổ xăng tại cột xăng. (He is refuelling at the fuel pump.)
    • Xin vui lòng dừng xe bên cạnh cột xăng số 3. (Please stop the car next to pump number 3.)
    • Cột xăng này chỉ bán dầu diesel. (This fuel dispenser only sells diesel.)
Advanced Usage
  • "cột xăng tự động": An automated/self-service fuel pump.
    • Trạm xăng mới lắp đặt nhiều cột xăng tự động. (The new petrol station has installed many self-service pumps.)
Variants and Related Words
  • Trạm xăng / Cây xăng (n): Petrol station, gas station. This is the entire facility, not just the pump.
    • Chúng ta cần tìm một trạm xăng. (We need to find a petrol station.)
  • Vòi bơm xăng (n): The fuel nozzle (the part held to fill the tank).
    • Đừng quên cắm vòi bơm xăng vào bình. (Don't forget to insert the fuel nozzle into the tank.)
Synonyms
  • Bơm xăng: Fuel pump (can be synonymous, though sometimes refers more specifically to the mechanical pump).
  • Máy bơm nhiên liệu: Fuel pump (more formal/technical term).
Related Phrases
  • Đổ xăng / Bơm xăng: To pump fuel, to refuel.
    • Tôi cần đổ xăng. (I need to refuel.)
  • Thanh toán tại cột xăng: To pay at the pump.
    • Bạn có thể thanh toán bằng thẻ tại cột xăng. (You can pay by card at the pump.)